ジジ、韓国語は食べ物から!あいさつより注文が完璧!?

韓国語の勉強を始めたカラーのジジと、白黒のももちゃん、ククちゃんが登場する6コマ漫画。ジジは「こんにちは」と「ありがとうございます」の発音に苦戦するが、「サムギョプサルをください」はすぐに覚え、最後はククちゃんが韓国語で「マグロをください」と上手に注文する。 日韓漫画

新しい言葉を覚えるのは楽しいですが、発音や文字が難しくて、途中で諦めたくなることもありますよね。

今回、韓国語の勉強を始めたのはジジです。

参考書とノートを机に並べ、やる気満々で宣言しました。

「今日から韓国語を勉強するぞ!」

ももちゃんとククちゃんも、ジジの挑戦を応援します。

最初は「こんにちは」に挑戦

ジジが最初に覚える言葉は、韓国語の基本的なあいさつです。

「안녕하세요(アンニョンハセヨ)」

日本語では「こんにちは」という意味です。

ところが、実際に発音してみると意外に難しく、ジジの舌は大混乱。

何度練習しても、なかなか思いどおりに言えません。

ももちゃんは、隣で手をたたきながら応援します。

「頑張れ、ジジ!」

最初から完璧に話せなくても大丈夫。少しずつ声に出して練習することが大切ですね。

「ありがとうございます」も練習

次に挑戦したのは、感謝を伝える言葉です。

「감사합니다(カムサハムニダ)」

日本語では「ありがとうございます」という意味です。

ジジは何度も繰り返しますが、途中で言葉が絡まってしまいます。

そこで登場したのが、先生役のククちゃんです。

小さな眼鏡をかけて指し棒を持ち、ジジに向かって言いました。

「ゆっくり、はっきり言うニャ!」

韓国語を話せるかどうかは分かりませんが、先生の格好だけは完璧です。

食べ物の韓国語になると急に上達

あいさつに苦戦していたジジですが、食べ物のページを開いた瞬間、表情が変わりました。

そこに書かれていたのは、こちらの言葉です。

「삼겹살 주세요(サムギョプサル チュセヨ)」

意味は「サムギョプサルをください」。

ジジは、おいしそうなサムギョプサルを思い浮かべながら、迷うことなく発音しました。

「삼겹살 주세요!」

先ほどまでの苦戦が嘘のように、声も大きく自信たっぷりです。

「これなら言える!完璧だ!」

どうやらジジは、食べ物の言葉だけ覚えるのが早いようです。

あいさつより注文が上手!

ももちゃんは、ジジのノートを見て驚きました。

あいさつのページには何度も書き直した跡があるのに、食べ物の注文だけはきれいに覚えています。

「あいさつより注文が上手!」

そう言われたジジは、胸を張って答えました。

「食べ物は覚えるのが早い!」

好きなことや興味のあるものと結び付けると、勉強した内容を覚えやすくなります。

ジジの場合、その入り口が韓国料理だったようです。

ククちゃんも韓国語に挑戦

ジジが得意そうにしていると、今度はククちゃんが前足を上げました。

そして、大きな声で言います。

「참치 주세요!(チャムチ チュセヨ)」

日本語では「マグロをください」という意味です。

ククちゃんは一度で、きれいに言えてしまいました。

驚いたジジは、後ろへひっくり返りながら叫びます。

「ククのほうが上手い!」

先生役だったククちゃんは、食べ物の注文も得意だったようです。

ただし、注文するものは、やはり猫らしくマグロでした(笑)。

好きな言葉から始めてみよう

新しい言葉を勉強するとき、最初から難しい文法をすべて覚えようとすると、疲れてしまうことがあります。

そんなときは、あいさつ、好きな料理、旅行で使いたい言葉など、興味のあるところから始めてみましょう。

今回登場した韓国語はこちらです。

  • 안녕하세요(アンニョンハセヨ):こんにちは
  • 감사합니다(カムサハムニダ):ありがとうございます
  • 삼겹살 주세요(サムギョプサル チュセヨ):サムギョプサルをください
  • 참치 주세요(チャムチ チュセヨ):マグロをください

一日に一つだけでも、楽しく声に出して続ければ、少しずつ使える言葉が増えていきます。

ジジは韓国語のあいさつを覚える前に、韓国料理店での注文に困らなくなりそうですね。

次に覚える言葉も、きっと食べ物に違いありません(笑)。

明日も見てね。
ももちゃんとククちゃん、ジジが待ってるよ!

좋아하는 말부터 즐겁게 공부해요!
好きな言葉から、楽しく勉強しましょう!

コメント

タイトルとURLをコピーしました