こんにちは、ジジです。
今日は、ももちゃんとくくちゃんと一緒に、韓国のスーパーマーケットへやってきました。
今回のテーマは、韓国語でのお買い物です！
値段を聞いたり、欲しい商品をお願いしたり、お会計をしたりするときに使える便利な韓国語を、漫画で楽しく覚えていきましょう。
韓国語で「これはいくらですか？」
スーパーに到着したジジは、おいしそうなリンゴを発見しました。
そこで、店員さんに韓国語で質問します。
이거 얼마예요?
（イゴ オルマエヨ？）
日本語では、**「これはいくらですか？」**という意味です。
- 이거（イゴ）＝これ
- 얼마（オルマ）＝いくら
- 예요?（エヨ？）＝ですか？
商品を指さしながら使えるため、韓国旅行のお買い物でとても便利な表現です。
店員さんからは、
5,000원이에요.
（オチョノニエヨ）
「5,000ウォンです」と返事がありました。
予想より少し高かったのか、ジジもびっくりです！
韓国語で「これをください」
リンゴを買うことに決めたジジ。
欲しい商品を店員さんに渡しながら、次の韓国語を使います。
이거 주세요.
（イゴ ジュセヨ）
意味は、**「これをください」**です。
- 이거（イゴ）＝これ
- 주세요（ジュセヨ）＝ください
韓国語がまだ上手に話せなくても、商品を指さしながら「イゴ ジュセヨ」と言えば伝わりやすいですね。
ももちゃんも、上手に言えたジジを見て大喜びです。
韓国語で「カードで払います」
いよいよレジでのお会計です。
カードで支払いたいときは、次のように伝えます。
카드로 계산할게요.
（カドゥロ ケサナルケヨ）
日本語では、**「カードで払います」**という意味です。
- 카드로（カドゥロ）＝カードで
- 계산할게요（ケサナルケヨ）＝支払います・会計します
ジジが店員さんと話している間に、くくちゃんは大好きな魚のおやつを、こっそり買い物かごへ入れていました。
しかも、一つではありません！
気づいたときには、買い物かごの中がお菓子や食材でいっぱいになっていました。
長いレシートを見たジジは、
「えっ、こんなに買った！？」
と、びっくり！
すると、くくちゃんは得意そうに、
생선 주세요!
（センソン ジュセヨ！）
「魚をくださいニャ！」
ももちゃんも笑いながら、
「くくちゃん、韓国語が上手だね！」
ジジより先に、くくちゃんが韓国語を覚えてしまったようです。
今日覚えた買い物の韓国語
今回覚えた表現は、次の3つです。
이거 얼마예요?
（イゴ オルマエヨ？）
これはいくらですか？
이거 주세요.
（イゴ ジュセヨ）
これをください。
카드로 계산할게요.
（カドゥロ ケサナルケヨ）
カードで払います。
どれも韓国で買い物をするときに使いやすい表現です。
最初から完璧に話そうとしなくても大丈夫。
商品を指さしながら、笑顔でゆっくり伝えてみましょう。
漫画を見ながら何度も声に出すと、自然に覚えやすくなります。
次回は、ジジたちが韓国語でレストランの注文に挑戦するかもしれません。
果たしてジジは、無事に食べたい料理を注文できるのでしょうか？
そして、食いしん坊のくくちゃんは、また何かを注文してしまうのでしょうか。
次回もお楽しみに！
コメント