こんにちは♪

ももちゃん＆ククちゃんの東京ぶらり散歩、第9回！

今回やってきたのは、東京都江東区の**門前仲町（Monzen-nakacho）**です。

東京駅からも比較的アクセスしやすい場所にありながら、昔ながらの東京の雰囲気を感じられる街。

門前仲町には、歴史ある神社やお寺、下町の商店、そしてこの地域ならではの名物料理があります。

「浅草とは少し違う、ローカルな昔の東京を歩いてみたい」

そんな外国人旅行者にもおすすめしたい街です。

Discover the history and flavors of old Tokyo with Momo & Kuku!

① 門前仲町駅からぶらり散歩スタート！

門前仲町駅を出たら、ももちゃん＆ククちゃんの街歩きスタート♪

駅周辺には飲食店や昔ながらのお店などがあり、少し歩くだけでも下町らしい雰囲気を感じられます。

ももちゃん
「今日はどんな東京に出会えるかな♡」

ククちゃん
「歴史とおいしいものを探すにゃ〜♪」

門前仲町は、一つの大きな観光施設だけを見るというより、神社・お寺・街・食を一緒に楽しむのがおすすめです。

② 富岡八幡宮へお参り

まず訪れたいのが富岡八幡宮。

江戸時代から深川の人々に親しまれてきた神社で、「深川の八幡さま」とも呼ばれています。

境内をゆっくり歩きながら、東京の歴史を感じてみましょう。

ももちゃん
「大きくて立派だね♡」

ククちゃん
「静かにお参りするにゃ♪」

外国人旅行者には、鳥居や社殿を見るだけでなく、神社での参拝という日本文化そのものを体験してもらうのもおすすめです。

③ 深川不動堂へ行ってみよう

次に訪れたいのが深川不動堂。

成田山新勝寺の東京別院として知られるお寺です。

ここで外国人旅行者に知ってほしいポイントがあります。

日本では、神社（Shrine）とお寺（Temple）は別のもの。

門前仲町なら、神社とお寺を近いエリアで巡れるので、その違いを知る街歩きにもなります。

ももちゃん
「さっきは神社、今度はお寺だね！」

ククちゃん
「違いを探してみるにゃ〜♪」

④ 昔ながらの街をぶらぶら歩こう

お参りしたら、目的地を急がず門前仲町周辺をぶらぶら。

昔ながらの飲食店や和菓子店などを探しながら歩いてみましょう。

このシリーズで大切にしたいのは、**「寄り道」**です。

「あのお店、何だろう？」

「いい匂いがする！」

そんな偶然の発見が、旅行の思い出になることもあります。

外国人旅行者にも、有名観光スポットだけではないEveryday Tokyoを楽しんでもらいたいですね。

⑤ 門前仲町に来たら「深川めし」

そして、お腹が空いたら今回の主役！

**深川めし（Fukagawa-meshi）**です。

深川めしは、アサリなどの貝を使った、深川地域に伝わる郷土料理。

江戸・深川周辺では漁業が盛んで、貝類は身近な食材でした。

漁師たちの食文化と関わりながら発展してきた料理とされています。

ももちゃん
「アサリのうま味がおいしい〜♡」

ククちゃん
「これが昔の東京の味なんだにゃ！」

外国人旅行者には、

Traditional local food of Tokyo

としてぜひ紹介したい料理です。

寿司、ラーメン、天ぷらだけではない東京の味を体験できます。

⑥ 甘味や和菓子も探してみよう♪

食後は和菓子や甘味を探して、もう少しぶらり散歩。

日本旅行では、食事だけでなく**Japanese sweets（和菓子）**にも注目です。

季節によって並ぶお菓子が変わることもあり、日本の四季を「食」で感じられるのも魅力です。

ももちゃん
「甘いものは別腹だよ〜♡」

ククちゃん
「まだ食べるのかにゃ〜？」

🐾 ももちゃん＆ククちゃんの東京豆知識

「門前仲町」という名前はどこから来たの？

「門前」とは、文字どおりお寺や神社などの門の前。

こうした場所には参拝する人が集まり、お店や宿などができて、町が発展していきました。

門前仲町も、富岡八幡宮や深川不動堂などと深く関わりながら栄えてきた地域です。

地名を知るだけでも、

「だからこの街には神社やお寺があるんだ！」

と街の見え方が変わりますね。

なぜこの辺りは「深川」と呼ばれるの？

門前仲町を歩いていると、**「深川」**という名前をよく見かけます。

深川は、江東区西部一帯に残る歴史ある地域名です。

江戸時代から発展してきた地域で、現在でも「深川めし」「深川不動堂」など、さまざまなところにその名前が残っています。

外国人旅行者にも、Fukagawa = historic old Tokyo areaと覚えてもらうと街歩きがもっと楽しくなります。

「深川めし」は漁師さんの料理？

深川周辺は、かつてアサリなどの貝がとれる地域でした。

そこで身近な貝を使った料理が食べられ、現在の深川めしにつながっていったとされています。

つまり深川めしは、単なる観光グルメではなく、その土地の仕事や暮らしから生まれた東京の味なんですね。

🌏 For Visitors from Abroad

Want to experience the atmosphere of old Tokyo?

Monzen-nakacho is a historic neighborhood in eastern Tokyo where you can explore traditional shrines, temples, local streets and food culture.

Visit Tomioka Hachimangu Shrine and Fukagawa Fudoson Temple, then explore the neighborhood and try Fukagawa-meshi, a traditional local dish made with clams.

It is a wonderful area for travelers who want to discover Tokyo beyond Shibuya, Shinjuku and the other major tourist destinations.

Walk, eat and discover the spirit of old Tokyo with Momo & Kuku!

🚶ももちゃん＆ククちゃんおすすめ散歩コース

門前仲町駅
↓
富岡八幡宮
↓
深川不動堂
↓
門前の街をぶらり散歩
↓
深川めしでランチ
↓
和菓子・甘味
↓
時間があれば水辺方面へ散歩

半日くらいかけて、ゆっくり楽しむのがおすすめです。

江戸の東京を感じる「門前仲町」

東京は、常に新しく変化している街です。

でも門前仲町を歩くと、神社やお寺、昔ながらの食文化など、江戸から続く東京の面影に出会えます。

お参りをして、街を歩いて、深川めしを食べる。

派手ではありませんが、これも東京だからこそ楽しめる旅です。

外国人旅行者にもぜひ、

「Tokyo has history, not just skyscrapers.」

と感じてもらいたいですね。

ももちゃん
「昔の東京を少し知ることができたね♡」

ククちゃん
「深川めしも忘れられないにゃ〜♪」

ももちゃん＆ククちゃんの東京ぶらり散歩⑨、門前仲町でした！